Smile, but don’t say Cheese: How a smallish vegan community is trying to create thriving businesses in a dairy-obsessed India